20 de gener del 2006

Motxilera I


Posta de sol
Sunset

Esperant l'autobús per anar a Varsòvia que finalment no vàrem agafar, amb Kaska i els seus amics. Djenkuye per les piwos!

Waiting for the bus going to Warsaw which we finally didn't take, with Kaska and her friends. Djenkuye for the piwos!

18 de gener del 2006

Faràndula

Música
Music

Aquesta foto va ser presa al Festival de Teatre de Tàrrega del 2005. Potser no s'observa prou bé però el personatge penjat de la grua és una dona que toca el violí.

This photography was taken in the Tarrega Theatre Festival 2005. Maybe you can't see it very well but the woman hunging from the crane is playing the violin.

Somriu!
Smile!

Una altra de Tàrrega. Aquestes noies tan simpàtiques estaven "currant" a les paradetes de la fira, entre la paradeta de roba hippy i el venedor de crêpes. Moltes gràcies, només els en vaig fer una i per sort va quedar tant bé com això.

Another one from Tarrega. This friendly girls where "working" in the fair, between the hipphy clothes shop and the crêpes vendor. Thank you, i only took one and luckily it came out as good as this.


13 de gener del 2006

Small eye in the Big Apple III

Mirant amunt
Looking up

Després de prendre el nostre enèsim i enorme cafè amb llet a un dels mil Starbucks de Manhattan, se'm va occórrer mirar amunt. Què es deu veure des de dalt d'un d'aquests edificis? La senyora de fer feines que neteja el despatx del director veu l'alba des de la finestra del darrer pis?

After drinking our and enormous coffee with milk in one of the thousands of Starbucks of Manhattan, I looked up. What can you see from the top of one of this buildings? Can the woman from the cleaning service see dawn from the window in the top floor?

12 de gener del 2006

Small eye in the Big Apple II

Fe urbana I
Urban faith I

Fe urbana II
Urban faith II

Dues instantànies més de la processó de la Cinquena Avinguda. Va ser un moment que no sé si vaig saber aprofitar. Em falta molt per aprendre, l'instant se'm escapa.

Two more shots of the procession at fifth avenue. I don't know if i took enough advantage of the situation, ot the moment itself. I have a lot to learn, the instant runs away sometimes.

9 de gener del 2006

Small eye in the Big Apple I

La verge dels desamparats
Madonna of the helpless

Una petita mostra de les fotos que vaig fer a Nova York. Aquesta és titula "la verge dels desamparats" en honor a la personalitat brillant que hi ha a l'entrada de la catedral de St. Patrick. Penjaré la resta una a una. Espero les vostres crítiques/suggerencies/preguntes... escriviu!

A little exhibit of the photos I took in New York. This one's tittle is "Madonna of the helpless" in honor to the shining presence in the entrance of St. Patrick's cathedral. I'll post the rest of them one by one. I'm waiting for you critis/suggestions/questions.... write!


Llicencia de Creative Commons

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.